24 января в Санкт-Петербурге

в Библиотеке национальных литератур им. А. С. Грибоедова

состоялся культурно-просветительский вечер, посвящённый

130-летию со дня рождения

выдающегося армянского поэта, общественного деятеля

Ваана Терьяна.

 

В начале мероприятия,

Председатель Региональной общественной организации

«Армяне Петербурга» Александр Назаров представил

вниманию собравшихся доклад о жизни и творчестве

Ваана Терьяна.

 

 

Научный сотрудник отдела рукописей

Института русской литературы (Пушкинского Дома)

Российской Академии наук Любовь Герашко

поделилась впечатлениями об армянской культуре.

По мнению Любови Герашко,

значительный вклад в культуру России и культуру Армении

внёс литературовед, доктор филологических наук, профессор

Камсар Нерсесович Григорьян - племянник Ваана Терьяна.

 

«Камсар Нерсесович Григорьян долгие годы трудился

в Пушкинском Доме и благодаря его стараниям (переводам)

в России более глубоко познакомились с многовековой

армянской письменной культурой».

 

Любовь Герашко

 

Имя Камсара Григорьяна неразрывно связано и с поэзией

Ваана Терьяна. Камсар Григорьян автор около 200 научных работ,

в том числе 12 книг, подготовил к изданию в России сборники

произведений армянских поэтов:

Аветика Исаакяна, Ваана Терьяна,

Ованеса Туманяна, Александра Цатуряна.

 

Своими воспоминаниями о Камсаре Григорьяне поделились:

сын – филолог Юрий Григорьян, этнограф Сильва Лазарян,

геолог Гаяне Бархударова.

 

 

Юрий Григорьян

 

Сильва Лазарян

 

Гаяне Бархударова

 

В заключение вечера,

в исполнении филолога Константина Хуршудяна

прозвучали стихи Ваана Терьяна на армянском языке.

 

Константин Хуршудян

 

 

Мероприятие организовано

Региональной общественной организацией «Армяне Петербурга»

при партнёрском сотрудничестве

с Библиотекой национальных литератур им. А. С. Грибоедова.

 

 

 

Фоторепортаж                              Л и л и т  О р и о р д а н

 

 

 

Материалы по теме: Терьян Ваан, Григорьян Камсар Нерсесович